De nombreuses personnes sont au courant des liens entre la Cosa Nostra et le crooner légendaire Frank Sinatra. Un autre chanteur mérite l'attention à se sujet.
Jimmy Roselli, surnommé "the swooner", ("le tombeur") a vécu sa vie de chanteur dans l'ombre de Sinatra. La comparaison entre les deux hommes était inévitable : tout les deux Italo-Américains, et tout les deux originaires de la ville d'Hoboken*, dans le New Jersey. Jimmy Roselli a dû combattre pour s'échapper de l'ombre de Sinatra et des tentacules de la Mafia. Jimmy Roselli avait (et a toujours) une voie de ténor Napolitain, et est peu connu en dehors de la région de New York. Roselli a grandi dans la Little Italy d'Hoboken. Roselli est l'autre chanteur d'Hoboken, ses chansons sont le lien entre l'Italie et les Italo-Américains. Les chansons napolitaines tels que “Malafemmena” et “Innamorata” ainsi que les standards américains tels que “Little Pal” et “When your old wedding ring was new”, chantés par Roselli, faisaient chavirer les femmes et rappelaient le pays aux Italiens. Roselli était parti pour devenir la nouvelle star. Mais bien que Roselli se soit associé avec quelques mafiosi (il était ami avec Sam Giancana, le parrain de Chicago, et a chanté au mariage de John Gotti Junior. On dit même que le mafioso Larry Gallo fut enterré avec un disque de Roselli entre ses mains. "Un gars super", dira Roselli à propos de Gallo. "Il était un très bon ami." On peut ajouter que Carlo Gambino, le puissant parrain, était un grand fan de Roselli. Gambino, qui avait la réputation d'avoir un coeur de pierre, a même pleuré en écoutant la musique de Roselli.), il a du se battre avec des parrains qui voulaient lui prendre une bonne partie de ses profit. "Quand j'ai commencé à avoir du succès," déclara Roselli au biographe David Evanier, "les mafiosi sont venu me voir, avec leurs tchache, leurs beaux costumes et leurs gros cigares. Ils aimaient tellement ma musique, cependant ils voulaient me tuer si je ne leurs donnait pas d'argent. Mais leurs mères, leurs soeurs et leurs femmes ne leurs auraient pas pardonner."
Ajoutez à cela un différent avec Sinatra, qui était jaloux lorsque on disait que Jimmy Roselli chantait mieux que lui. Suite à des attaques de Sinatra, Jimmy aurait déclaré à propos de Sinatra "Il ressemble à une voiture qui arrives avec les deux portes grandes ouvertes," en référence aux oreilles de Sinatra. Frank Sinatra, suite à cette remarque, se rendit chez ses amis de la Mafia, et leurs demanda de s'assurer que les chansons de Roselli ne passent pas en radio. Les mafiosi contrôlaient les stations de radios à l'époque, et se mirent à menacer les animateurs qui avaient le malheur de passer du Jimmy Roselli. Bien que le différent entre Sinatra et Roselli s'atténua avec le temps, cette remarque à propos des grandes oreilles de Frank Sinatra joua beaucoup sur sa carrière. On raconte que c'est John Gotti, le célèbre parrain des Gambino, qui demanda à Sinatra et Roselli de faire la paix. Aujourd'hui, à 81 ans, Roselli continue à chanter. Il déclare “Ce qui m'a aider à tenir dans tout ça, c'est les mots d'encouragement de mon grand père: "Cante, guaglione, cante!" (Chante, mon petit, chante!).
*Hoboken est une ville du nord du New Jersey (38 577 habitants) située dans le comté de Hudson, et bordée par l'Hudson River. Après la première guerre mondiale, les Italiens était le groupe ethnique le plus important de la ville. La plupart des Italo-américains d'Hoboken sont originaires de Molfetta, dans la région italienne des Pouilles. On trouve aussi à Hoboken beaucoup d'Irlandais et à partir des années 60, des Portoricains. Hoboken est une ville largement industrielle.
Jimmy Roselli, surnommé "the swooner", ("le tombeur") a vécu sa vie de chanteur dans l'ombre de Sinatra. La comparaison entre les deux hommes était inévitable : tout les deux Italo-Américains, et tout les deux originaires de la ville d'Hoboken*, dans le New Jersey. Jimmy Roselli a dû combattre pour s'échapper de l'ombre de Sinatra et des tentacules de la Mafia. Jimmy Roselli avait (et a toujours) une voie de ténor Napolitain, et est peu connu en dehors de la région de New York. Roselli a grandi dans la Little Italy d'Hoboken. Roselli est l'autre chanteur d'Hoboken, ses chansons sont le lien entre l'Italie et les Italo-Américains. Les chansons napolitaines tels que “Malafemmena” et “Innamorata” ainsi que les standards américains tels que “Little Pal” et “When your old wedding ring was new”, chantés par Roselli, faisaient chavirer les femmes et rappelaient le pays aux Italiens. Roselli était parti pour devenir la nouvelle star. Mais bien que Roselli se soit associé avec quelques mafiosi (il était ami avec Sam Giancana, le parrain de Chicago, et a chanté au mariage de John Gotti Junior. On dit même que le mafioso Larry Gallo fut enterré avec un disque de Roselli entre ses mains. "Un gars super", dira Roselli à propos de Gallo. "Il était un très bon ami." On peut ajouter que Carlo Gambino, le puissant parrain, était un grand fan de Roselli. Gambino, qui avait la réputation d'avoir un coeur de pierre, a même pleuré en écoutant la musique de Roselli.), il a du se battre avec des parrains qui voulaient lui prendre une bonne partie de ses profit. "Quand j'ai commencé à avoir du succès," déclara Roselli au biographe David Evanier, "les mafiosi sont venu me voir, avec leurs tchache, leurs beaux costumes et leurs gros cigares. Ils aimaient tellement ma musique, cependant ils voulaient me tuer si je ne leurs donnait pas d'argent. Mais leurs mères, leurs soeurs et leurs femmes ne leurs auraient pas pardonner."
Ajoutez à cela un différent avec Sinatra, qui était jaloux lorsque on disait que Jimmy Roselli chantait mieux que lui. Suite à des attaques de Sinatra, Jimmy aurait déclaré à propos de Sinatra "Il ressemble à une voiture qui arrives avec les deux portes grandes ouvertes," en référence aux oreilles de Sinatra. Frank Sinatra, suite à cette remarque, se rendit chez ses amis de la Mafia, et leurs demanda de s'assurer que les chansons de Roselli ne passent pas en radio. Les mafiosi contrôlaient les stations de radios à l'époque, et se mirent à menacer les animateurs qui avaient le malheur de passer du Jimmy Roselli. Bien que le différent entre Sinatra et Roselli s'atténua avec le temps, cette remarque à propos des grandes oreilles de Frank Sinatra joua beaucoup sur sa carrière. On raconte que c'est John Gotti, le célèbre parrain des Gambino, qui demanda à Sinatra et Roselli de faire la paix. Aujourd'hui, à 81 ans, Roselli continue à chanter. Il déclare “Ce qui m'a aider à tenir dans tout ça, c'est les mots d'encouragement de mon grand père: "Cante, guaglione, cante!" (Chante, mon petit, chante!).
*Hoboken est une ville du nord du New Jersey (38 577 habitants) située dans le comté de Hudson, et bordée par l'Hudson River. Après la première guerre mondiale, les Italiens était le groupe ethnique le plus important de la ville. La plupart des Italo-américains d'Hoboken sont originaires de Molfetta, dans la région italienne des Pouilles. On trouve aussi à Hoboken beaucoup d'Irlandais et à partir des années 60, des Portoricains. Hoboken est une ville largement industrielle.
